Google Earth
Sprache ändern:
Testen Sie die neue Anleitung zum Spreadsheet Mapper 2.0, die diese Anleitung ersetzt.

Zeit als vierte Dimension hinzufügen

Mit Google Earth können Sie die Welt nicht nur dreidimensional sehen. Sie können in Ihren Ortsmarken Zeitstempel (TimeStamp) oder Zeitspannen (TimeSpan) definieren, sodass Ihre Inhalte zeitabhängig betrachtet oder animiert werden können. Diese Anleitung baut auf den Techniken auf, die unter KML-Datei mithilfe einer Tabelle erstellen beschrieben wurden, und hilft Ihnen, eine Gruppe zeitabhängiger Ortsmarken zu erstellen.

Zeitsteuerung in Google Earth

Immer wenn zeitfähige Ortsmarken unter "Meine Orte" erscheinen, wird rechts oben in der 3D-Anzeige von Google Earth ein Zeitschieberegler angezeigt. Der Zeitschieberegler hat folgende Funktionen:

  • Steuern der Sichtbarkeit von Ortsmarken durch Einstellen des aktiven Zeitraums
  • Die Zeitachse als Animation abspielen

Artikel des Google Earth-Nutzerhandbuchs an und testen Sie anschließend die folgenden Beispiele im KML-Format:

KML-Logo Beispiele für den Umgang mit Zeit in KML herunterladen

Google Earth Blog an und lassen Sie sich für Ihre eigenen Projekte inspirieren:

TimeStamp und TimeSpan

Es gibt zwei Möglichkeiten, Zeit in KML darzustellen:

  • TimeStamps gibt einzelne Zeitpunkte an, beispielsweise das Datum von Ereignissen wie Folgende:
    • Natur- oder Umweltkatastrophen
    • Ende einer Legislaturperiode
    • Wissenschaftliche Entdeckungen
    • Start eines Programms
    • Projektmeilensteine
    • Stationen einer Wahlkampfreise oder einer Expedition

  • TimeSpans gibt begrenzte (Beginn und Ende) oder unbegrenzte (Beginn oder Ende) Zeiträume an:
    • Begrenzt: Dazu gehören z. B. künstlerische, soziale oder kulturelle Epochen, Legislaturperioden oder Epidemien.
    • Unbegrenzt: Hierzu gehören u. a. eine Unabhängigkeitserklärung, ein bestehender Konflikt oder eine humanitäre Katastrophe.

Zeit muss gemäß der XML-Schema-Definition von Datums- und Zeitangaben angegeben werden. Nähere Informationen und Anwendungsbeispiele finden Sie in der offiziellen KML 2.1-Referenz. Hier einige Beispiel gültiger Datums- und Zeitformate in KML:

  • Datum: 1999, 1999-12, 1999-12-31 (Jahr, Monat und/oder Tag)
  • Datum und Zeit: 1999-12-31T23:59:59Z (UTC), 1999-12-31T23:59:59-07:00 (UTC +/- Anzahl Stunden der Zeitverschiebung für eine Zeitzone)

Bevor Sie beginnen

Bevor Sie die unten beschriebenen Schritte durchführen, sollten Sie unbedingt die Anleitung KML-Datei mithilfe einer Tabelle erstellen gelesen haben. Dort wird erklärt, wie man durch das Eingeben von Daten in eine Tabelle KML-Code generieren kann. Das folgende Verfahren baut auf den Techniken auf, die Sie mit dieser Anleitung gelernt haben, und zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Ortsmarken mithilfe von TimeStamp und TimeSpan mit Zeitangaben versehen können.

Beispieltabelle kopieren

Öffnen Sie zunächst die Starter-Tabelle. Falls Sie noch nicht in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, werden Sie jetzt aufgefordert, sich anzumelden. Nachdem Sie sich angemeldet haben, sehen Sie eine Tabelle, die Sie bearbeiten können.

Die Tabelle bearbeiten

  1. Ersetzen Sie im Tabellenblatt Template die Beispieldaten im Abschnitt "Required Information" durch Ihre eigenen Angaben. Diese werden dann Bestandteil der Vorlage für alle Ortsmarken, die Sie erstellen.
  2. Optional können Sie im Tabellenblatt Template das Symbol, den Rahmen, den Hintergrund und die Textfarben für Ortsmarken ändern.
  3. Ersetzen Sie die Beispieldaten im Tabellenblatt Placemarks durch Angaben für Ihre eigenen Ortsmarken. Sie können bis zu 100 Ortsmarken definieren.
  4. Geben Sie entweder TimeStamp oder TimeSpan für Ihre Ortsmarken an:
    • Ereignisse, die an einem bestimmten Datum stattfinden bzw. stattgefunden haben: Geben Sie unterhalb von "TimeStamp" unter when eine gültige Datum-Uhrzeit-Kombination an.
    • Begrenzte Zeiträume: Geben Sie unterhalb von TimeSpan unter begin und end jeweils eine Datum-Zeit-Kombination an.
    • Unbegrenzte Zeiträume: Geben Sie unterhalb von TimeSpan entweder unter begin oder end eine Datum-Zeit-Kombination an.
      Hinweis: Falls Sie TimeStamp und TimeSpan angeben, wird TimeStamp ignoriert.

Vorschau der KML-Definition

  1. Klicken Sie oben rechts auf die Registerkarte Veröffentlichen.
  2. Klicken Sie auf Jetzt veröffentlichen.
  3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste "Welche Teile?" den Eintrag Nur Tabellenblatt "kml(!)" aus.
  4. Klicken Sie auf Dokument neu veröffentlichen.
  5. Klicken Sie unten auf der Registerkarte"Veröffentlichen" auf Weitere Veröffentlichungsoptionen.
  6. Wählen Sie im Pop-up-Menü:
    • Dateiformat: TXT
    • Welche Tabellenblätter? Nur Tabellenblatt "kml(!)"
    • Welche Zellen? A1
  7. Klicken Sie auf URL generieren.
  8. Kopieren Sie die generierte URL und starten Sie Google Earth.
Screenshot – Ortsmarke bearbeiten

Ortsmarken in Google Earth anzeigen

  1. Wählen Sie in Google Earth im Menü "Hinzufügen" die Option Netzwerk-Link.
  2. Geben Sie im Fenster "Google Earth – Neu" einen Namen für den Netzwerk-Link an, fügen Sie im Feld "Link" die URL ein und klicken Sie auf OK.
    Google Earth lädt Ihren KML-Code aus der veröffentlichten Tabelle und zeigt Ihre Ortsmarken an.

Änderungen veröffentlichen

Klicken Sie immer, wenn Sie Änderungen an der Tabelle vorgenommen haben, auf Dokument neu veröffentlichen auf der Registerkarte "Veröffentlichen". Laden Sie anschließend in Google Earth den Netzwerk-Link-Ordner, den Sie in einem der vorherigen Schritte erstellt haben, erneut, indem Sie mit der rechten Maustaste darauf klicken und im Kontextmenü Aktualisieren wählen.

Wünschen Sie sich noch mehr zeitabhängige Steuerungsmöglichkeiten?

Derzeit ist es nicht möglich, über die Benutzeroberfläche von Google Earth TimeStamps oder TimeSpans hinzuzufügen oder zu bearbeiten. Wenn Sie mehr Steuerungsmöglichkeiten für die Zeit benötigen, können Sie Ihren KML-Code editieren. Schauen Sie sich die Abschnitte TimeStamp und TimeSpan in der KML-Referenz an und lesen Sie die Anleitung KML während der Eingabe validieren.

Diskussion/Feedback

Haben Sie Fragen zu dieser Anleitung? Möchten Sie uns Feedback geben? Besuchen Sie die Diskussionsgruppe zu Google Earth Outreach. Dort können Sie sich mit anderen Nutzern austauschen.

Wie geht es weiter?